12 expressions françaises insolites illustrées littéralement

Notre langue française et ses 200 000 mots regorge d’expressions insolites , c’est d’ailleurs ce qui fait sa force.

Certaines de ces sont véritablement absurdes et plutôt difficiles à caser lors d’un dîner entre amis ou en famille. Quoique… 

1)
1Ce qui signifie, il m’énerve.

2)
2Cela signifie, avoir du mal à faire quelque chose.

3)
3

Cela veut dire il ne faut pas se fier aux apparences.

4)
4

Ce qui veut dire avoir très très envie de déféquer.
5)
5

Ce qui veut dire avoir de la chance.

6)
6

Cela signifie rendre une tache plus difficile qu’elle ne l’est.

7)
7

Ce qui veut dire être dans une mauvaise situation.

8)
8

Cela signifie faire tout un drame de quelque chose.

9)
9

C’est à dire penser que quelque chose est plus cool ou plus beau que ça ne l’est réellement.

10)
10

Ceci veut dire que ce n’est pas si incroyable que ça.
11)
11

Ce qui signifie perdre son temps sur quelque chose de futile.
12)
12

Cela veut dire s’énerver à propos de quelque chose de peu important.